八大菜系湘菜英语介绍,八大菜系湘菜英语介绍带翻译

急!!!英文高手帮忙(翻译中文)

If it is yours，it is yours；if it is not，vie for it.【正义这种东西对我没用，我只要活好我自己就够了。

清晨，几声春雷过后，下起了入春以来的第一场雨。In the morning， after a few of ChunLei played since spring under the first rain.昏暗的天空中慢慢下起了雨。

Good afternoon， ladies and gentlemen， it’s a great honor to speak here： I am an English teacher.女士们先生们，站在这里说我是一名英语老师是一件让我骄傲的事。

probably没有其他乐器是流行世界各地吉他。音乐家使用吉他几乎每一种音乐。经由考古，研究色彩，可以帮助我们了解自己和完善自己。它提供了另一种方式来医治身体和精神，它可以帮助我们了解其他国家正在设法沟通。

八大菜系英语

中国八大菜系：1，鲁菜Shandong cuisine 雍鲁菜讲究原料质地优良，以盐提鲜，以汤壮鲜，调味讲求咸鲜纯正，突出本味。容华贵、中正大气、平和养生。

大菜系 Sichuan Cuisine 川菜 ； Guangdong cuisine 粤菜。

年大学英语四级翻译试题：八大菜系 原文：中国一个幅员辽阔、***丰富、历史悠久的多民族国家，每个民族都有其独特的丰富菜肴。地域菜系在地理环境、气候、文化传统、民族风俗和其他因素的影响下经过悠久历史的发展已经成形。

Hi， Tom. Do you know how to cook any Chinese dishes？嗨，汤姆，你知道怎么做中国菜吗？Tom：Well， there are eight different Chinese cuisines. Which cuisine are you interested in？嗯，中国菜包括八大菜系。

中国菜分成八大菜系，或者说八种风味。如广东菜、北京菜、四川菜等等。

B： Well， it depends. You see， there are eight famous Chinese cuisines：for instance， the Sichuan cuisine， and the Hunan cuisine.那要看情况了。您知道，中国主要有八大菜系。比方说，川菜、湘菜。

中国八大菜系代表菜的英文翻译··

1、Eight Cuisines 八大菜系：Shandong Cuisine 鲁菜 Sichuan Cuisine 川菜 Guangdong Cuisine 粤菜 Fujian Cuisine 闽菜 Jiangsu Cuisine 苏菜 Zhejiang Cuisine 浙菜 Hunan Cuisine 湘菜 Anhui Cuisine 徽菜。

2、中国八大菜系：1，鲁菜Shandong cuisine 雍鲁菜讲究原料质地优良，以盐提鲜，以汤壮鲜，调味讲求咸鲜纯正，突出本味。容华贵、中正大气、平和养生。

3、大菜系 Sichuan cuisine 川菜 ； Guangdong cuisine 粤菜。

4、山东菜主要是速炸，烧烤，炒或深炸。菜肴清新肥美，搭配山东本地的著名啤酒——青岛啤酒就完美了。 四川菜系 四川菜系，是世界上最著名的中国菜系之一。